Ä°deal Peygamber, Hz. Muhammed’in yaÅŸamı, karakteri ve niteliklerinin görünümlerini anlatmaktadır. Kitap Kutsal Peygamber hakkındaki Hıristiyan önyargılarını reddetmekte ve onun ideal bir Peygamberin kıstaslarını yaÅŸayıp uygulayarak nasıl yerine getirmiÅŸ olduÄŸunu göstermektedir. Kitap ayrıca onun insanlık için, özellikle de modern insan için nasıl örnek bir kiÅŸilik teÅŸkil ettiÄŸini kanıtlamaktadır.

Bu gün çevirisini Türk okurlara sunduÄŸumuz bu deÄŸerli kitap hakkındaki en doÄŸru niteleme, Müslüman Ä°ngiliz Lord Headly’nin kitabı takdim yazısında dediÄŸi gibi; “Siret-i Nebeviye de yeni bir açılım” olmasıdır.

Müellifin amaçladığı asıl hedef; - okurun kitabın adından da anlayabileceÄŸi gibi- DiÄŸer peygamberlerde dağınık olarak bulunan kemâlâtı Yüce Mevla’nın onun ÅŸahsında topladığını bu sebeple de Hz. Muhammed (asv)’in peygamberler arasında da ideal bir peygamber olduÄŸunu belgelerle kanıtlamaktır.

Kitap - bunun yanında - üslubu ve beyanı hususunda müellifin, ruhunun ve gönlünün özsuyundan süzerek meydana getirdiÄŸi, havassı memnun edecek ve avamın da idrakten uzak kalmayacağı nadîde nitelikte edebi bir eserdir.

Çeviren: Hulusi HatipoÄŸlu